แปลไทย Courage "ความกล้า" [2-3]